いやー夏休み堪能してきました！！

もちろん我が故郷、カステラ王国にも帰ってきました。
海辺のテラスでバーベキュー（友人の友人の友人というもう赤の他人に近い人の実家で焼き肉大会）、３年ぶりに会う友人と、海岸沿いをドライブ（昼食は謎のラーメン屋）、流行のパワースポットで運気アップを祈願（年間お賽銭料￥2,000と噂される、実家側の神社にお参り）など、お洒落なヴァカンスを楽しんできました。

一番驚いたのは、サーコ地元の駅が自動改札になっていたこと！！！！

じ、自動改札っっっ！！！！！

ついに導入されました。
しかし、Suicaには対応していません。

SUGOKAというJR九州のやつのみでした。

それにしても、SUGOKAってネーミングが凄い。
サーコの祖母、アキヨッティは、初めての自動改札。

「あらぁ、この券はどぎゃんすっとねー。」
（訳：「あら、このチケットはどうしたらいいのかしら？」）

と、言うので、チケットを入れるところを教えたら、勝手にチケットが自分より先に出てくるじゃないですか！！


「おっとろしかー。」
（訳：「恐ろしいわ。」）

と、言っていました。可愛いおばあちゃんです。
ちなみに、「おっとろしかー。」は、アキヨッティの口癖で、驚いても、怖くても何かと使います。

そんなこんなで楽しかった休日も終わり。
さぁ、リフレッシュした分、仕事頑張ります！！

早速、昨日新製品が発売されました。
コチラ。

PodCOPY５！！

売れに売れてるPodCOPYに最新作です。

話題のiPhone４にも、iPadにも、もちろん対応。

パソコンを買い換えた際に、iTunesを引っ越しさせたくても、どうしたらいいのか分からないと困っていたアナタや、複数のパソコンをお持ちのアナタに一押しです。
インターフェイスも大変使いやすい仕組みになっています。

まさに、おっとろしかソフトです！！

詳しくはコチラ。

http://www.junglejapan.com/products/av/podcopy/win/

Windows版、Mac版の２種類発売です。

ついでに、サーコにiPhone４を買ってくれる方も募集します。
夏休みは終わりましたが、まだまだ暑い。
みなさん体調にはお気を付けて。